Here are some hard sketches.

[Goldy]

Any chance to get something like PowerAura's (notifier on certain conditions, like if "x" stacks of "y" - like "enough resources for y" - configurable of course) as an Addon? This could reduce the "staring at the bottom of the screen". I think this should be part of a layout-modifying addon.